在PC上配置《博德之门3》为中文的方式，主要取决于你是通过何者平台购买并下载的游戏。下面内容是几种常见平台的配置方式：

Steam平台

对于通过Steam平台购买的《博德之门3》，配置中文的方式相对简单：

1. 启动器语言配置：
   • 在Steam启动器的左下角，通常会有壹个语言选项，你可以直接在这里选择“简体中文”。如果游戏支持中文，这一配置将会更改游戏内的语言。
2. 游戏库属性配置：
   • 如果启动器左下角没有语言选项，或者更改后游戏内语言没有变化，你可以在游戏库中配置。
   • 打开Steam，进入你的游戏库，找到《博德之门3》。
   • 右键点击游戏图标，选择“属性”。
   • 在属性窗口中，切换到“语言”选项卡。
   • 在下拉菜单中选择“简体中文”，接着点击“确定”。
   • Steam将会自动下载并配置所需的语言包，之后启动游戏即可看到中文界面。

非Steam平台（如GOG、官方网站等）

对于通过其他平台购买或下载的《博德之门3》，配置中文的方式也许略有不同：

1. 配置时选择语言：
   • 在配置游戏的经过中，通常会有壹个语言选择界面。在这里，你可以直接选择“简体中文”。
2. 游戏内配置：
   • 如果配置时没有选择语言选项，你可以在游戏内配置。
   • 打开游戏，进入主菜单。
   • 点击菜单中的“选项”或类似配置按钮。
   • 在选项菜单中，找到语言配置选项，选择“简体中文”。
3. 下载中文补丁：
   • 如果以上方式均不可行，也许是由于游戏版本不支持中文，或者语言包缺失。此时，你可以尝试下载并配置中文补丁。
   • 请注意，下载和配置第三方补丁存在一定风险，务必从可靠的来源下载，并确保补丁和你的游戏版本兼容。

注意事项

• 在进行任何语言配置更改之前，请确保你的游戏已经更新到新鲜版本。
• 如果游戏支持中文但配置后未生效，请尝试重启游戏或Steam平台。
• 如果遇到任何难题，可以参考游戏的官方支持文档或联系游戏开发商获取帮助。